« Assez âgé, grisonnant, avec un air sévère mais sérieux, prétentieux, vigoureux ».

 

Voilà, en bref, l’image que vous vous faisiez de César en début de séquence. Certaines de nos hypothèses ont été vérifiées dans la représentation que l’on donne de ce personnage au cinéma, en bande-dessinée, et dans les arts en général.

 

Voyons à présent le portrait que Suétone, le célèbre historien, faisait de Jules César…

 

 

• Clique sur l’image pour commencer la traduction!