Voici une recette tout à fait appétissante porposée par Appicius dans son Art Culinaire! Nul doute qu’elle saura vous régaler, une fois que vous l’aurez traduite! Partagez-vous la traduction collaborative sur le pad, que vous trouverez en cliquant sur l’image! Bonne traduction…et bon appétit! 😉

 

« Accipies rosas et exfoliabis, album tolles, mittes in mortarium, suffundes liquanem, fricabis. Postea mittes liquaminis ciatum unum semis et sucum per colum colabis. Accipies cerebella IV, enervabis et teres piperis scripulos VIII, suffundes ex suco, fricabis. Postea ova VIII frangis, vini ciatum unum semis et passi ciatum I, olei modicum. Postea patinam perunges et eam impones cineri calido, et sic impensam supra scriptam mittes. Cum coacta fuerit in termospodio, piperis pulverem super asparges et inferes. »